简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الحرب اليابانية الصينية الثانية بالانجليزي

يبدو
"الحرب اليابانية الصينية الثانية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • second sino-japanese war
أمثلة
  • During the Second Sino-Japanese War, Nie, Xia Yan, Song Yunbin, Meng Chao and Qin Si worked as redactors of the magazine Yecao (《野草》, lit.
    خلال الحرب اليابانية الصينية الثانية، عمل كلٌّ من نيه غانو، شيا يان، سونغ يون بين، منغ تشاو، تشين سي في تحرير مجلة يِيسَاوْ ("野草").
  • Most of the treaties China considers unequal were abrogated during the Second Sino-Japanese War, which started in 1937 and merged into the larger context of World War II.
    أُلغيت معظم معاهدات الصين غير المتكافئة خلال الحرب اليابانية الصينية الثانية، التي بدأت عام 1937 واندمجت في السياق الأكبر وهو الحرب العالمية الثانية.
  • Large-scale warfare, known as the Second Sino-Japanese War, began in August 1937, with naval and infantry attacks focused on Shanghai, which quickly spread to other major cities.
    ثم بدأت الحرب اليابانية الصينية الثانية بالاندلاع على نطاق واسع في أغسطس 1937، وركزت الهجمات البحرية والبرية على شنغهاي ثم انتشرت بسرعة نحو المدن الكبرى.
  • Others follow the British historian A.J.P. Taylor, who held that the Sino-Japanese War and war in Europe and its colonies occurred simultaneously, and the two wars merged in 1941.
    واتبع آخرون ما قاله المؤرخ البريطاني ألان جون بيرسيفال تايلور، وهو أن كلًا من الحرب اليابانية الصينية الثانية والحرب في أوروبا قد تزامنتا واندمجتا عام 1941.
  • War crimes of the Empire of Japan occurred in many Asia-Pacific countries during the period of Japanese imperialism, primarily during the Second Sino-Japanese War and World War II.
    وقعت جرائم الحرب اليابانية في العديد من بلدان آسيا والمحيط الهادي، خلال فترة الامبريالية اليابانية، خلال الحرب اليابانية الصينية الثانية والحرب العالمية الثانية في المقام الأول، وقد وُصفت بعض الحوادث بمحرقة آسيا وفظائع الحرب اليابانية.
  • In Japan it is known as the first Shanghai incident, alluding to the second Shanghai incident, which is the Japanese name for the Battle of Shanghai that occurred during the opening stages of the Second Sino-Japanese War in 1937.
    بينما عرفت في اليابان بـ حادثة شانغهاي الأولى، لتمييزها عن حادثة شانغهاي الثانية، وهو الاسم الياباني لمعركة شانغهاي التي وقعت خلال المراحل الأولى من الحرب اليابانية الصينية الثانية في عام 1937.
  • As of 2017, it is the longest used helmet in US military history, having been worn by soldiers in the Second Sino-Japanese War, World War II, the Korean War, Vietnam War, invasion of Grenada, and the Persian Gulf War.
    حتى عام 2017 فإنها الخوذة الأطول استخداما في التاريخ العسكري الأمريكي بعدما ارتداها الجنود في الحرب اليابانية الصينية الثانية والحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وحرب فيتنام وغزو غرينادا وحرب الخليج الثانية.
  • Major conflict occurs across the world such as the Chaco War, the Second Italo-Abyssinian War, the Spanish Civil War, the Chinese Civil War, the Second Sino-Japanese War, and the outbreak of World War II on September 1, 1939.
    إندلاع العديد من الصراعات الكبيرة في جميع أنحاء العالم مثل حرب تشاكو والحرب الإيطالية الإثيوبية الثانية والحرب الأهلية الإسبانية والحرب الأهلية الصينية والحرب اليابانية الصينية الثانية وبداية الحرب العالمية الثانية في 1 سبتمبر 1939.
  • During the Second Sino-Japanese War, the flag was used by several Japanese puppet governments, including the Provisional Government of the Republic of China in the northern part of the country and the Reformed Government of the Republic of China in central China.
    أثناء الحرب اليابانية الصينية الثانية، استخدم العلم العديد من الحكومات الدمى اليابانية، بما في ذلك الحكومة المؤقتة لجمهورية الصين في الجزء الشمالي من البلد والحكومة الإصلاحية لجمهورية الصين في وسط الصين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2